Лейтенант Барбара Баланцони (Barbara Balanzoni) может предстать перед судом и быть приговорена как минимум к году заключения за спасение беременной кошки, сообщает итальянское агентство новостей La Nazione.
49-летняя Баланцони из местечка Кревалькоре (Crevalcore) региона Болонья (Bologna) несколько недель работала на военной базе НАТО в Косово в качестве анестезиолога. Женщина утверждает, что она следовала предписаниям, когда спасала беременную уличную кошку, у которой были сложные роды. Как говорит военнослужащая, не помоги она бедному животному — на военной базе могли возникнуть антисанитарные условия, что создало бы угрозу здоровья солдат, а также необходимость дезинфицировать всю базу.
Как говорится в иске, направленном против участливой женщины, она нарушила письменный приказ, запрещающий «вступать в контакты с дикими, бродячими или беспризорными животными» на территории военной базы, которая называется Вилладжо Италия (Villaggio Italia).
Баланцони рассказала журналистам, что на военной базе жило множество беспризорных животных, в том числе котов и собак, к которым солдаты всегда относились весьма дружелюбно. Однажды женщине позвонили и сообщили, что одна из диких кошек, обитающих в Вилладжо Италия, издает странные звуки.
Кошка, которую впоследствии назвали Агатой, спряталась в одном из служебных помещений для того, чтобы произвести на свет котят, однако она никак не могла разродиться последним.
Лейтенант Баланцони вспоминает, что, как назло, военный ветеринар отсутствовал в тот день и военнослужащая, стремясь помочь страдающему животному, лишь следовала уставу базы, гласящему что «в случае отсутствия на месте ветеринара, медицинскую помощь должен оказывать врач.»
После инцидента Баланцони вернулась к своей практике в качестве анестезиолога в городе Понтремоли (Pontremoli), район Тоскана (Toscana). Вскоре ей были выдвинуты обвинения, согласно которым, лейтенант «серьезно нарушила субординацию», не подчинившись письменному приказу, подписанному начальником базы в мае 2012 года.
Однако женщина утверждает: если бы она не помогла беспризорной кошке, вероятнее всего, животное бы не смогло самостоятельно родить котенка и погибло бы, вынудив провести полную дезинфекцию всей базы.
«Более того,» — говорит Баланцони, — «если бы кошка погибла, котята также не смогли бы выжить без молока матери, что опять же повлекло многочисленные процедуры по дезинфекции всей Вилладжо Италия».
Но следователи, ведущие это дело, не могут согласиться с лейтенантом. Они считаю, что Баланцони сама создала угрозу здоровью военнослужащих, так как во время родов кошка поранила медика, поцарапав ее руку, и женщине немедленно надлежало сделать прививку от бешенства.
История доброй женщины, которая спасла жизнь дикому животному и ее котятам, получила большой резонанс в городе, где в данный момент работает Баланцони. Жители Понтремоли обратились с помощью социальных сетей к властям Италии с просьбой отменить суд над лейтенантом.