Сегодня каждый слышал о мафии. Примерно в 1860 году это слово попало в итальянский язык, а в 1866 его употребил британский консул в Сицилии, который докладывал руководству о «… выбираемых мафией хунтах (исп. junta — «собрание, комитет, объединение»), которые участвуют в доходах рабочих, поддерживают контакты с преступниками».
Организация, о которой говорил консул, имеет историческое происхождение. Слово скорее всего имеет арабские корни: mu`afah. Этот термин имеет много значений: охрана, умение, навык,безопасность, эффективность.
Но есть и более красивый вариант происхождения. В период восстания 30 марта 1282 года, вспыхнувшего на Сицилии и вошедшего в историю под названием «Сицилийская вечерня», родился клич «Morte alla Francia, Italia anela!» («Смерть Франции, вздохни, Италия!»). Начальные буквы этого лозунга и составляют слово «MAFIA».
Еще сложнее выявить основы организации. По мнению многих историков зерно, из которого взошла это преступная организация, было посеяно еще в XII веке, когда появлялись тайные объединения против Священной Римской империи германской нации. (Sacrum Romanorum Imperium Nationis Germaniae).
Некоторые источники указывают на династию Бурбонов, которые пользовались услугами бывших разбойников для патрулирования удаленных частей внутри острова. Те в свою очередь быстро начали брать взятки, закрывая глаза на некоторые моменты.
Много специалистов отталкивается также от основания так называемой организации gabellotti, собиравшие дань для государства или являвшиеся посредниками между крестьянами и землевладельцами.
Они достаточно быстро разбогатели, запугивая первых и выступая представителями других. Gabelloti смекнув, какая власть попала им в руки, создали отдельную касту, основой которой был кодекс чести и полуофициальная структура.
Все эти теории объединяет один общий элемент: огромная пропасть, которая испокон веков разделяла сицилийцев от представителей «чужой» власти.
Никто и нигде не чувствовал себя таким беспомощным и униженным, как безродный сицилийский крестьянин, принуждаемый к тяжелому труду в местных латифундиях – больших феодальных землевладениях, принадлежавших вечно отсутствующим правителям, являющимися резидентами Неаполя или Палермо. Система латифундий была придумана в Древнем Риме и просуществовала до второй мировой войны. Как видите, там, где не справлялась обычная система власти и справедливости, вопрос появления локальных судей – так называемых amici (друзей) либо uomini d`onore (людей чести) – было лишь вопросом времени.
В книге «Путешествие на Сицилию и Мальту» (Viaggio in Sicilia e a Malta) английский путешественник и писатель Брайдон Патрик (Brydone Patrick, 1743— 1818) в 1773 году разместил такой комментарий:
«Эти banditti являются самыми уважаемыми людьми на острове, с самыми благородными и самыми романтическими настроениями, которые принимают за вопрос чести; они показывают друг другу свое уважение, а также всем кому когда-либо присягали; более того – показывают самую непоколебимую верность. Административные и судебные чиновники часто обязаны защищать их, и даже угождать им. Также известно, что эти banditti полны решимости и отчаяния. Настолько мстительные, что без колебаний убьют каждого, кто хотя бы заподозрен в провокациях.»
Эти слова можно повторить и 200 лет спустя.
Большинство людей однако не знают, что Италия однажды уже была в шаге от победы над этой организацией. Во времена правления Муссолини легендарный глава полиции, Cesare Morti, прибегал в борьбе с мафией к брутальным и нелегальным методам. И если бы не вторая мировая война, возможно, ему бы удалось уничтожить ее навсегда. По иронии судьбы интервенция американцев выровняла силы. Готовя высадку солдат на Сицилию, они располагали только одним надежным источником разведки – мафия.
Контакты с ней устанавливались через американских гангстеров итальянского происхождения, таких как Lucky Luciano.
Я же в свою очередь хотел бы привести отрывок из книги «Великий Крестный отец» Вито Брускини:
«В атмосфере социального и политического коллапса мафия, заручившись поддержкой союзников, принялась возвращать себе контроль над территорией острова и распределением основных продуктов питания.
В Палермо продовольствие завозилось из расчета, что в городе проживают четыреста пятьдесят тысяч человек. На самом деле с началом бомбардировок города две трети жителей предпочли уехать в сельскую местность, где у каждого были родственники или знакомые. Так что, после того как продукты распределялись по карточкам среди оставшихся в городе жителей, большая часть продовольствия шла на «черный рынок».
Собрав своих верных друзей, дон Кало объяснил им, что помощь агентам американских секретных служб почти наверняка гарантирует свободу действий на острове по окончании войны. Вот почему следует сотрудничать с друзьями-американцами во всех действиях, включая диверсии против немецких и итальянских войск.
Это и стало происходить с началом весны. На военной базе нацистов, где дислоцировалась танковая бригада «Геринг», бочки с газойлем были заменены бочками, наполненными водой, смешанной с маслом. У танков, заправленных этой смесью, сгорели двигатели, и боевые машины надолго застряли в ремонтных мастерских. От диверсий постоянно страдал и военный флот: корабли были вынуждены оставаться в порту из-за различных повреждений»
После занятия острова альянс усилил мафию, частенько назначая ее важных членов в руководство военного правительства. Из 66-ти сицилийских городов 62 было доверено личностям имеющих преступное происхождение. Дальнейшему расцвету мафии способствовал послевоенный строительный бум в Италии – он стал источником огромных состояний для мафии, которая инвестировала отмытые деньги в легальный бизнес или приумножала их за счет наркотиков, которые навсегда изменили природу мафии.
В последние годы полиция выиграла несколько сражений. Самым большим успехом был арест в 2006 году крестного отца Бернардо Провенцано (Bernardo Provenzano). Заочно осужденный за более чем дюжину убийств, 73-летний мафиози был пойман в убежище на сицилийской ферме.
Несмотря на некоторые судебные успехи, разгром мафии малоправдоподобен. Главным образом потому, что она уже очень прочно интегрировались с итальянскую экономику. Не без причины итальянцы называют мафию la piovra – осьминог.
По моему личному опыту и мнению – уверен, что мафия есть и будет. Как-то я спросил моего хорошего друга Марио, проработавшего 30 лет сицилийским карабинером, существует ли она. На что была получена серия эмоциональных утверждений, что ее не существует, она давно побеждена, это все вымыслы журналистов, писателей и так далее.
Что ж, принимая мой опыт изучения и интереса данного вопроса, а также утверждения многих моих итальянских друзей об обратном, я еще больше убеждаюсь и уважаю эту структуру.
Надеюсь следующие цитаты из моих любимых книг писателей Марио Пьюзо и Вито Брускини прояснят для вас понятие мафии:
«Когда-то на юге Италии (в частности, на Сицилии) того, кто слишком много болтал, мафиози могли убить и отрезать язык. Чтоб все знали, за что был наказан. Цветок на трупе намекал на любовные дела. Мафия всегда убивала за какой-либо проступок.
В период разгула терроризма в Италии один сицилиец хвастался, что на его острове исключались теракты, уносящие жизни невинных людей (например, бомбы в кафе, на вокзале и т.д.). Не то, что на материковой Италии! «У нас, — говорил он, — мафия тут же отыщет виновника и ему не поздоровится».
«В соседней провинции Чинези, едва ли не самой большой и бедной на Сицилии, один маленький деревенский клан возглавлял жестокий, не знающий страха бандит по имени Фиссолини. В своей деревне он обладал абсолютной властью и практически не поддерживал связей с другими кланами острова. Он понятия не имел о том, какой властью обладает дон Априле, представить себе не мог, что власть эта может дотянуться и до его забытой богом деревеньки. Он решил похитить дона Априле и получить за него выкуп. Он, конечно, понимал, что нарушает один из неписаных законов: похищая дона Априле, он вторгался на территорию другой семьи, но рассудил, что ради такой богатой добычи стоит рискнуть.
Cosca, семья, клан, — базовая ячейка мафии и обычно состоит из кровных родственников. Законопослушные граждане, к примеру, адвокаты или врачи, не рвут, а наоборот, укрепляют связи со своим кланом, потому что он отстаивает их интересы. Каждый клан — замкнутая организационная структура, но он может вступать в союз с более сильным и более влиятельным кланом. Всю совокупность кланов обычно и называют мафией. Но у нее нет единого вожака или командира.
Каждый клан обычно специализируется в определенной сфере на определенной территории.
Все кланы регулировали преступность. Они не терпели тех, кто грабил добропорядочных граждан, честно отдающих своему клану долю дохода.
И грабителей, и насильников ждало одно наказание — смерть. И уж, конечно, все кланы не выносили прелюбодеяний. В таких случаях казнили и мужчину, и женщину. Никаких вопросов ни у кого не возникало.
Cosca Фиссолини перебивался с хлеба на воду. Клан этот контролировал продажу святых икон, брал плату с фермеров за охрану стада и похищал потерявших бдительность богачей.
И когда дон Априле и маленький Асторре неспешно шагали по улице деревни, рядом в визге тормозов остановились два армейских грузовика с Фиссолини, не представлявшим себе, на кого он поднял руку, и его людьми…»
Из книги «Омерта», Марио Пьюзо.
«Омерта -сицилианский кодекс чести, запрещающий сообщать кому-либо о преступлениях, которые могли совершить люди, вызвавшие подозрения.»
«Во главе семейного клана Корлеоне стоял дон, он направлял всю деятельность семейства, определял его политику.
Чтобы установить, что к нему причастен дон, ненадежным должно оказаться каждое звено в этой цепочке — такого никогда еще не случалось, но где гарантия, что такое не случится? Впрочем, и на этот случай средство было предусмотрено. Одно звено, ключевое, должно исчезнуть.
Кроме того, consigliori был действительно тем, что означает это слово. То есть советником дона, первым его помошником, второю головой. А также — самым верным соратником и самым близким другом. Это он во время важных деловых поездок вел машину дона, он отлучался с совещания за свежими сигарами для дона, за кофе и бутербродами. Ему было известно все или почти все то же, что знал дон, все до последней ячейки в структуре власти. Лишь он, единственный на свете, имел возможность при желании сокрушить дона.
Но случая, чтобы consigliori предал своего дона, — такого случая еще не бывало, по крайней мере на памяти одного из влиятельных сицилийских кланов, обосновавшихся в Америке. Это был бы вариант без будущего.
С другой стороны, всякий consigliori знал, что служба верой и правдой принесет ему богатство, власть и почет. А стрясется беда, о благополучии жены его и детей будут заботиться не хуже, чем если б он сам был жив-здоров и на свободе. Но это – при службе верой и правдой.
«В этом античном саду перед Майклом обнажились корни, породившие таких людей, как его отец. Он узнал, что первоначально слово «мафия» означало «убежище».
Потом оно стало названием тайной организации, возникшей для противоборства с правителями, которые сотни лет подавляли эту страну и ее народ. История не знает края, который подвергался бы столь жестокому насилию. Как смерч, гуляла по острову инквизиция, не разбирая, кто беден, а кто богат. Железной рукой покоряли крестьян и пастухов своей власти родовитые землевладельцы и князья католической церкви.
Орудием этой власти служила полиция, в такой степени отождествляемая народом с властителями, что нет на Сицилии страшнее оскорбления, чем обозвать человека полицейским.
Ища способы уцелеть под беспощадной пятой самовластья, истерзанные люди научились никогда не показывать обиду и гнев. Никогда не произносить слова угрозы, поскольку в ответ на угрозу, опережая ее исполнение, тотчас последует кара. Не забывать, что общество — твой враг и, если ты хочешь сквитаться с ним за несправедливость, нужно идти к тайным повстанцам, к мафии.
Это мафия, набирая силу, ввела на Сицилии omerta — круговую поруку, закон, повелевающий хранить молчание. В сельской местности прохожего или проезжего, который спросит дорогу до ближайшего городка, попросту не удостоят ответом.
Для члена мафии величайшее из преступлений — сказать полиции, например, кто в него стрелял. Или нанес ему увечье. Omerta сделалась для людей религией. Женщина, у которой убили мужа, не назовет полицейскому имя убийцы, имя того, кто истязал ее ребенка, изнасиловал ее дочь. Люди знали, что от властей справедливости не дождешься, — и шли за нею к заступнице-мафии. »
«Крестный отец» , Марио Пьюзо
5 лучших книг об итальянской мафии
Книги о мафии в электронном, печатном или аудио формате я обычно покупаю на сайте Litres.ru. Вот список моих любимых:
- «Последний дон» Марио Пьюзо
- «Крестный отец» Марио Пьюзо
- «Семья Корлеоне» Марио Пьюзо, Эд Фалько
- «Первый дон» Марио Пьюзо
- «Сицилиец» Марио Пьюзо
Вам также будет интересна подборка моих любимых книг и фильмов об Италии.