Умбрия

Смотрите разделы: Ассизи, Перуджа, Сполето

Регион Умбрия (Umbria) расположен в центральной части Италии, севернее Лацио. В него входят две провинции: Терни (Terni), с административным центром, носящим то же название, и Перуджа (Perugia); её административный центр, город Перуджа, также является и столицей региона.

Сами итальянцы называют Умбрию «зеленым сердцем» страны»: здесь множество оливковых рощ, виноградников, больших лесов. Здесь есть даже водопад, который относится к самым высоким в Европе. Его верхняя точка расположена на 165 метров выше уровня моря, а сам каскад (Cascata delle Marmore) находится в холмах в окрестностях местечка Марморе недалеко от города Терни. Небольшие горы и возвышенности – типичный ландшафт Умбрии; равнины занимают лишь 6% её площади.

Регион Умбрия

Общая информация

Население Умбрии – почти 900 тысяч человек, причём в Терни проживает лишь немногим более 200 тысяч; провинция вошла в состав региона совсем недавно, в 1927 году. Здесь нет крупных промышленных предприятий; 95% компаний, зарегистрированных на территории региона, относятся к небольшим, число их сотрудников, как правило, не превышает 10 человек. Зато в Умбрии самый низкий уровень безработицы в стране – он составляет 5,2%.

В регионе типичный континентальный климат, с прохладными зимами (+2º C в январе) и сухим тёплым летом (средняя температура в июле +22º С). В горах холоднее и дождливее; так, в городе Норча (Norcia), который расположен на высоте более 60 метров над уровнем моря, среднегодовая температура составляет всего 11º C выше нуля.

Благоприятные погодные условия оказали влияние на развитие сельского хозяйства: в Умбрии выращивают оливки, виноград, зерновые культуры и табак. Умбрия известна как основной поставщик чёрных трюфелей. Также в регионе развиты туризм и пищевая промышленность, действует большое количество мелких ремесленных предприятий.

Стоит отметить, что внутренний туризм играет большую роль в доходах региона, чем внешний. Сильно «раскрученная» Тоскана (Toscana), граничащая с Умбрией, оттягивает на себя основной поток иностранных туристов, которые готовы платить достаточно высокие суммы для того, чтобы провести там неделю-другую. Поэтому сами итальянцы предпочитают отдыхать в Умбрии, где цены значительно ниже, а зрелищ хватает с избытком.

Как добраться

Прямых авиарейсов из России в столицу региона нет. В пассажирский аэропорт, расположенный в пригороде Сант-Эджидио (Sant’Egidio), летают самолёты некоторых европейских лоукостеров: Ryanair из Лондона, Wizzair из Бухареста, Albawings и Mistral Air из Тираны. Поэтому проще всего лететь до Рима и Флоренции, а уже оттуда перебраться в Перуджу на поезде или автобусе.

Идеальный вариант – это самостоятельно путешествовать по Умбрии на арендованном авто.

Поезда

Чтобы доехать из Рима до Перуджи на поезде, придётся делать пересадку в Фолиньо (Foligno). Это самый дешёвый вариант: стоимость билета в одну сторону – 11,65 евро, дорога занимает минимум 2 часа 40 минут; на пересадку у вас будет 15-20 минут. Внимательно проверяйте расписание и цены, они сильно разнятся. Есть и несколько прямых рейсов (цена та же), но они отправляются после обеда.

Важно: по воскресеньям этот вариант не работает; придётся искать другие, например, ехать через Теронтола-Кортона (Terontola-Cortona). Цена на один евро выше, а время в пути больше – от 3 часов 15 минут. Прямые рейсы выполняются и по воскресным дням.

Есть прямое сообщение и между Перуджей и Флоренцией – около 5 поездов в день. Цена билета – чуть меньше 15 евро, среднее время в пути – 2 часа 10 минут. Вариант с пересадкой в Теронтола-Кортона обойдётся в ту же сумму, а продолжительность поездки увеличится на 10 минут.

Скоростной поезд идёт полтора часа и отправляется из Флоренции (станция Firenze S.M.Novella) в 21:42. Цены на билеты – от 21 евро. Приятный сюрприз: если вы запланируете переезд в Перуджу на субботу или воскресенье, этим же поездом можно доехать до пункта назначения всего за 9,9 евро.

Про цены, расписание  и билеты на поезда читайте в статье.

Автобусы

Пять раз в день в будни и три раза в выходные и праздничные дни из римского аэропорта Фьюмичино (Fiumicino) через вокзал Тибуртина (Tiburtina) ходит автобус, на котором можно доехать до Перуджи. Время в пути – от двух часов, стоимость проезда 17 евро (sulga.it).

Также из Рима можно доехать до Перуджи комфортным автобусам Flixbus всего за 5 евро.

Расписание автобусов из Рима в Перуджу

С Флоренции до Перуджи  можно 2 раза в день уехать автобусом также всего за 5 евро если купить билет заранее.

Расписание автобусов из Флоренции в Перуджу

Гурманам

чёрные трюфеля

Гастрономические пристрастия жителей региона заслуживают отдельного упоминания. Помимо уже упоминавшихся трюфелей, которые поступают отсюда в другие регионы Италии и за пределы страны, Умбрия славится своими копчёностями и колбасами, изготавливаемыми в коммуне Норча (Norcia). Некоторые деликатесы из свиного мяса местного производства защищены по географическому наименованию, то есть не могут производиться где-либо ещё.

Что касается трюфелей, в сезон здесь можно попробовать самые разнообразные блюда с добавлением этих удивительных даров природы, например, традиционную для Умбрии пасту с чёрными трюфелями.

В региональной кухне много блюд из домашней птицы и дичи: гусей, уток, голубей, фазанов, зайцев и пр. Один из специалитетов Перуджи – ньокки (клёцки из картофеля) с гусиным рагу. А традиционным десертом является кекс, названный в честь святого Констанция, покровителя города (Torcolo de San Costanzo) – в форме большого бублика, с изюмом, анисом и кедровыми орешками.

Bacio

Ещё одна большая любовь местных жителей – шоколад. В начале XX века в Перудже было основано производство конфет, в качестве торговой марки было выбрано название «перуджина» (Perugina). Сегодня во многих регионах Италии оно является синонимом слова «шоколадка», а наиболее популярна у итальянцев продукция компании Bacio.

Во второй половине октября в Перудже проходит фестиваль Eurochocolate. Впервые он состоялся в 1994 году и был задуман как своеобразный аналог пивного Октоберфеста, только рассчитанный на сладкоежек.

Sagrantino di Montefalco

Под стать кулинарным изыскам региона и его вина, самыми известными из которых являются белые вина из Орвието (Orvieto). Виноделие начало развиваться в Умбрии недавно, около 30 лет назад. Объёмы производства пока невелики, но продукт отличается отменным качеством. Стоит обязательно попробовать местное Sagrantino di Montefalco: его производят из винограда сорта «сагрантино», который растёт только здесь, в провинции Перуджа. Этот виноград культивировали его ещё во времена древних римлян, а в Средневековье производство из него вина было прерогативой монахов. Сегодня оно изготавливается в очень ограниченном количестве.

Достопримечательности

В Умбрии множество памятников архитектуры, представляющих колоссальный интерес для любого, кого интересует история и культура Италии. В регионе много монастырей; Умбрия является родиной нескольких монашеских орденов: францисканского, бенедиктинского, ордена клариссинок.

Перуджа

Главной достопримечательностью столицы Умбрии, города Перуджа (Perugia), является Дворец Приоров (Palazzo dei Priori), возведённый в XIII-XIV веках. В нём до сих пор собирается городской совет. Фасад монументального заведения украшают бронзовые фигуры грифоны и льва – символы города. Это копии; оригиналы, созданные во второй половине XIII века в Венеции, хранятся здесь же, в Национальной Галерее (Galleria Nazionale dell Umbria).

Прямо перед дворцом находится Большой фонтан (Fontana Maggiore) – ещё один символ Перуджи. Его возвели в XIII веке. Фонтан состоит из двух бассейнов – верхнего и нижнего, богато украшенных барельефами, колоннами и статуями.

Базилика святого Петра (Basilica di San Pietro), расположенная в двух километрах от главной площади города, известна с 1002 года.
В ризнице церкви хранятся фрески, созданные Рафаэлем (Raffaello Santi) и Перуджино (Pietro Perugino).

Церковь святого архангела Михаила

Уникальный памятник, подобные которому в Италии можно пересчитать по пальцам – Церковь святого архангела Михаила (Chiesa di Sant’Angelo). Она относится к раннехристианским культовым сооружениям и датируется V-VI веками нашей эры.

Ассизи

Город Ассизи (Assisi) отделяет от Перуджи около 35 км. Здесь в 1182 году родился святой Франциск Ассизский (Francesco d’Assisi), учредитель ордена францисканцев. В Ассизи появилась на свет и святая Клара Ассизская (Santa Chiara d’Assisi); она одна из первых приняла учение святого Франциска и, в свою очередь, учредила женский орден клариссинок.

Один из известнейших аскетов католической церкви похоронен на своей родине, в монастыре Сакро-Конвенто (Il Sacro Convento), который носит его имя и является духовным центром монахов-францисканцев. Мощи святого покоятся в базилике святого Франциска (La Basilica di San Francesco d’Assisi), расположенной на территории монастыря. Строить церковь начали в 1228 году, сразу после канонизации святого.

Уникальная постройка состоит из двух частей. Более поздняя, законченная к середине XIII века, стоит на вершине холма. Нижняя часть церкви скрыта в его толще. В росписи Нижней и Верхней церквей принимали участие Джотто (Giotto di Bondone), возможно, Пьетро Лоренцетти (Pietro Lorenzetti) и другие художники эпохи Проторенессанса.

базилика святого Франциска

В наши дни монастырский комплекс вместе с церковью входит в перечень исторических объектов, охраняемых ЮНЕСКО.

Близость к Перудже позволяет добраться до Ассизи на такси, но лучше воспользоваться услугами железнодорожной сети Италии, потратив на поездку 3 евро и от 20 минут до получаса времени.

Губбио

Губбио (Gubbio) – древний и очень красивый город, расположенный в 45 км на северо-восток от Перуджи. Когда-то добраться до города было тяжело, он долгое время сохранял свою независимость и уединённое положение. Во многом благодаря местоположению и стремлению его правителей держаться особняком здесь сохранилось множество исторических построек, в том числе и античных.

Город выстроен на холмах; добраться с нижних его уровней до улиц, расположенных в верхней части города, можно на многочисленных лифтах или на фуникулёре (www.funiviagubbio.it).

На высоте более 800 м над уровнем моря стоит Базилика святого Убальда (Basilica di Sant’Ubaldo), покровителя города. Здание построено в начале XVI века на месте небольшой церкви, в которой был похоронен святой.

Дворец Консулов

Внизу, на Большой площади (Piazza Maggiore), расположен Дворец Консулов (Palazzo dei Consoli), одна из самых узнаваемых достопримечательностей города.

В Губбио нет собственной железнодорожной станции, поэтому попасть в город можно только на автомобиле или на автобусе (umbriamobilita.it). Продолжительность поездки – примерно один час десять минут.

Орвието

Город Орвието (Orvieto) находится на юго-западе Умбрии, в 90 км от Перуджи и 70 км от Терни. В древности это поселение было одним из главных центров этрусской цивилизации; ныне от неё остался лишь некрополь. В недрах туфового холма, на котором стоит город, прорыты многочисленные галереи и ходы; туда можно попасть с организованной экскурсией.

кафедральный собор

Главная достопримечательность города – кафедральный собор (Duomo di Orvieto) в готическом стиле, строительство которого началось в конце XIII века. Его уникальной особенностью являются мозаичные фрески, украшающие собор снаружи. Над их созданием мастера трудились более 200 лет; эта техника нехарактерна для итальянской архитектуры того времени, что делает собор в Орвието исключительным в своём роде. Примечательно, что в реставрации собора, которая проводилась в 1840-х годах, принимали участие архитекторы из России, в том числе Николай Бенуа.

Доехать до Орвието на поезде можно и из Перуджи (в среднем за 2 часа), и из Терни (час с небольшим); билет стоит 7,55 евро и 5,4 евро соответственно.

Сполето

В 40 км от Терни находится город Сполето (Spoleto), когда-то считавшийся одной из самых красивых колоний Древнего Рима. Напоминанием о тех временах является 200-метровый акведук, а также арка, построенная в 23 году до н.э. По многочисленным церквям города можно проследить его историю: здесь есть и постройки V века, и менее старые, построенные в X-XI веках. Собор Сполето, названный в честь Вознесения Богородицы (Cattedrale di Santa Maria Assunta), начали возводить в 1175 году на месте старого, уничтоженного по приказу Фридриха Барбароссы, войска которого двадцатью годами ранее разрушили большое количество строений в городе. Колокольню пристроили позже, в XIII веке.

крепость Альборноциана

Самое высокое здание города – крепость Альборноциана (Rocca Albornoziana). Её возвели в XIV веке, и некоторое время она служила резиденцией местным герцогам. С 1817 года её использовали как тюрьму, а в наши дни здесь размещается музей.

Чем заняться

Умбрия – регион, в котором всегда найдётся, чем заняться, если традиционная программа по осмотру местных достопримечательностей вами выполнена.

В феврале в Терни проходит праздник Cioccolentino, посвящённый дню святого Валентина, родившегося в этом городе, и «совмещённый» с фестивалем шоколада – с дегустациями, мастер-классами, конкурсами и пр.

В феврале-марте на проходящей в городе Норча ярмарке можно продегустировать различные блюда с трюфелями, а также принять участие в «тихой охоте» на эти грибы.

фестиваль воздушных змеев «Цветные небеса»

Весной (в апреле-мае) в городе Кастильоне-дель-Лаго (Castiglione del Lago) проходит фестиваль воздушных змеев «Цветные небеса» (Colourful Skies).
В первые четверг, пятницу и субботу мая Ассизи превращается в город весны – здесь отмечают её приход праздником «Майские календы» (Calendimaggio). В городе проходят костюмированные шествия, выборы Мадонны весны, парады оркестров и знаменосцев. А в Губбио 15 мая устраивают праздник свечей (Festa dei Ceri), посвящённый покровителю города святому Убальду. Когда-то по городу действительно проносили гигантские восковые свечи, теперь же это деревянные конструкции со скульптурами святых; вес каждой может достигать 300 кг.

Лето – время музыкальных фестивалей, самый известный из которых, Умбрия Джаз (Umbria Jazz), проходит в июле в Перудже.
Богата событиями и осень. Так, в конце сентября-начале октября в Терни проходит военный фестиваль Giostra dell’Arme – исторический праздник с костюмированными шествиями, выступлениями военных оркестров, конными турнирами и пр. Ещё на пару выставок-ярмарок трюфелей можно попасть в октябре-ноябре в Губбио и в конце ноября в Вальтопина (Valtopina).