Итальянский этикет для русских туристов

Владелец отеля в Италии снял видео, в котором учит богатых россиян, как не прослыть грубыми и невоспитанными во время отдыха на тосканских курортах люкс-класса.

Летний туристический сезон наступил, и итальянцы стремятся донести до богатых русских туристов простую мысль: «Может, у вас и есть деньги, но совсем нет манер». Последние несколько лет экономического кризиса российские богачи безусловно поддерживали туристический сектор Италии, но при этом создали себе репутацию наглых, грубых и невоспитанных туристов. Поэтому владелец отеля в Тоскане – самого любимого россиянами региона – снял телевизионный проект, цель которого обучить состоятельных москвичей и других посетителей из России основам итальянского этикета.

Сальваторе Мадонна (Salvatore Madonna) управляет роскошным отелем «Hotel Byron» в Форте-дей-Марми (Forte dei Marmi), элитарном курорте на тосканском побережье. Это место называют еще «Москвой на море», так как специально для русских здесь открыто множество дизайнерских аутлетов, а в ресторанах подают меню на кириллице.

Трехминутная реклама предлагает русским «больше улыбаться», чаще говорить «спасибо» и быть вежливее с официантами и персоналом отелей. Далее Сальваторе рассказывает, что заказывать капучино после ланча – непростительная ошибка, ведь в Италии кофе с пенкой считается исключительно утренним напитком. Итальянцы после обеда пьют эспрессо или кофе макиато (caffe macchiato) – эспрессо с каплей молока. Красное вино не употребляют с рыбой – к морепродуктам подходит только белое. Российских толстосумов также предупреждают, что выбирать просто самое дорогое вино из списка – дурной тон.

russo-turisto_2

В рекламном ролике, который будет показан на российском телевидении и в российских соцсетях, участвует Людмила Радченко, русская модель, постоянно проживающая в Италии. «Первое правило, − когда мы заходим в гостиницу – это здороваться, улыбаться, пересекаясь взглядом с тем, кто перед вами! Пусть мы и не привыкли делать этого в России », − говорит она по-итальянски, но на экране присутствуют русские субтитры.

Даже эффектные итальянцы пасуют перед страстью русских женщин к супер-мини купальникам, расшитым блестками. «Россиянкам, любящим мини-бикини и шпильки, лучше их избегать», − советует Людмила. «При отъезде из отеля было бы неплохо, если бы вы поделились вашими впечатлениями о сервисе, поблагодарили  и улыбнулись на прощание», − так девушка закончила свое обращение к соотечественникам.

Сеньор Мадонна, глава сети элитных отелей Soft Living Places, надеется, что короткое видео поможет русским туристам «лучше слиться» с Италией.  По его убеждению, обучение грубоватых русских этикету не должно восприниматься, как оскорбление с итальянской стороны. Это лишь попытка ненавязчивого направления туристов к более культурному образу поведения. «Человеку, потратившему много времени и усилий на приготовление блюда, обидно, когда его просят подать все одновременно, как обычно это делают русские», − комментирует сеньор Мадонна. – «Но мы не хотим давать инструкции, лишь советы относительно некоторых особенностей итальянского образа жизни».

Что делать и что не делать российскому туристу в Италии:

  • Улыбайтесь и благодарите.
  • Будьте вежливы с официантами и персоналом отеля, а не только с управляющим.
  • Оставляйте чаевые, но не чрезмерные, чтобы на прослыть вульгарным нуворишем.
  • Смотрите людям в глаза и разговаривайте с ними дружелюбно.
  • НЕ заказывайте капучино после ланча – в Италии это исключительно утренний напиток.
  • НЕ ожидайте, что вам подадут сразу все блюда, как в России – в Италии их подают последовательно.
  • НЕ надевайте высокие каблуки и роскошно-безвкусные крохотные купальники в бассейн.
  • НЕ пытайтесь пустить пыль в глаза, заказав самую дорогую бутылку вина в списке меню.
Поделись с друзьями!

Отзывы

  • https://plus.google.com/117141781349992439104 Elenita E

    Обедая в ресторанчике в Италии не нужно торопиться. Русский турист обычно хочет, чтобы ему быстро принесли блюдо и он его также быстро хочет съесть… А итальянцы любят кушать неспешно, общаясь и действительно наслаждаясь едой!

  • http://facebook.com/profile.php?id=100006867909635 Lyuda Brovkina

    Да уж, некоторые российские граждане на отдыхе ведут себя просто ужасно. Богач ты или нет, хорошие манеры еще никто не отменял, тем более, посещая Италию, как и любую другую страну, нужно понимать, что мы прежде всего гости.

  • http://facebook.com/profile.php?id=100006268687730 Vera Denisova

    Эти правила подходят не только для пребывания в Италии — они универсальны для всех стран, включая Россию.

  • http://facebook.com/profile.php?id=100000769829026 Natalia Zabarina

    Наверно мне просто везло встречать на отдыхе соотечественников с хорошими манерами, ибо ни разу не видела россиянок в бассейне на шпильках и вечерних платьях. Эммм….неужели действительно в Италии такой образ русской женщины — грубой, пьяной, в бикини и на каблуках, разбрасывающейся деньгами направо-налево? (это собирательный образ на основе просмотренного ролика…). Ещё стыднее оттого, что этот ролик гуляет по всему итальянскому телевидению и прессе, интернету, а сейчас ещё и в России запустили. Моё ФИ авторам…

  • http://facebook.com/profile.php?id=100001706272718 танюша калугина

    Хороший ролик, но думаю, русские толстосумы его в глаза не видели и не увидят. Приличный воспитанный человек никогда не будет хамить официанту — это факт. А вот насчет купальника я не согласна, если это красиво, то почему б не показать?

  • http://vk.com/id12798897 Тамара Антонова

    Да уж… прославились на весть мир своими манерами. Наши толстосумы не столь воспитаны. сколь богаты. Какое белое вино с рыбой, и с водкой сойдет, причемв не ограниченном количестве!

  • https://plus.google.com/114114416483453815473 Михаил Купаев

    Если у меня есть месяц на «вживание в Италию» — ОК, я буду сидеть в кабачке и ждать, когда подадут очередное блюдо. А если у меня неделя на Рим и Флоренцию вместе взятые, да я к тому же не знаю, смогу ли когда-нибудь еще приехать в Италию, то возможно, я захочу, чтобы мне подали все и сразу. Потому что у меня слишком мало времени, чтобы тратить полтора часа на каждый прием пищи. Не жрать приехал, в конце концов.

О нас
Алена Дубовская
Свободный журналист сайта "ИТАЛИЯ ДЛЯ МЕНЯ". Влюблена в Италию давно и всем сердцем.